Lektorat & Korrektorat
Vom reinen Korrektorat bis zum Komplett-Lektorat, das Dramaturgie, Stil und Feinkorrektur in einem Durchgang verbindet.
Lektorat für Belletristik
Du hast geschrieben, gefeilt, gezweifelt, gelöscht und neu begonnen. Wir lesen deinen Text so, wie deine Leserinnen und Leser ihn lesen werden – und zeigen dir, wo er schon trägt und wo er noch mehr kann.
Romance · Romantasy · Dark Romance · Fantasy · Dystopie · Krimi · Thriller · Mystery · Literarische Prosa · Kinderbuch
5 Normseiten, unverbindlich · Antwort innerhalb von 48 Stunden · Keine Vorkasse
Kostenlos, unverbindlich, in der Regel innerhalb weniger Werktage zurück.
Kennst du das?
Du kennst jede Szene auswendig. Genau deshalb siehst du nicht mehr, was fehlt – und was zu viel ist.
Wir lesen mit dem Blick von jemandem, der deine Figuren zum ersten Mal trifft. Und sagen dir, wo wir aufgehört hätten zu lesen.
Das ist unser Job. Wir benennen es konkret, mit Textstelle und Vorschlag – nicht mit „liest sich noch etwas holprig“.
Ein gutes Lektorat korrigiert deinen Text nicht, es legt ihn frei. Jede Änderung bleibt sichtbar, jede Anmerkung begründet.
Was wir lektorieren
Romane, Novellen, Kurzgeschichten, Serienprojekte – für Verlage und für das Selfpublishing. Dazu Exposés, Klappentexte und Pitchzeilen. Eine Mindest- oder Höchstlänge gibt es nicht.
Von der Rohfassung bis zur druckfertigen Datei
Du musst nicht wissen, was du brauchst. Nach dem Probelektorat sagen wir dir ehrlich, welche Stufe dein Text wirklich braucht – auch wenn das die günstigere ist.
Vom reinen Korrektorat bis zum Komplett-Lektorat, das Dramaturgie, Stil und Feinkorrektur in einem Durchgang verbindet.
Eine schriftliche Analyse zu Aufbau, Figuren und Spannungsverlauf – bevor du dich an die nächste Überarbeitung setzt.
Schrift, Weißraum und Umbrüche entscheiden, ob dein Buch sich lesen lässt oder nur gelesen werden kann. Druckfertiges PDF zurück.
So läuft es ab
Kein Angebot ohne Textkenntnis, kein Preis ohne Termin, keine Rechnung ohne Absprache.
Genre, ungefähre Zeichenzahl, Wunschtermin. Mehr brauchen wir für den Anfang nicht.
Persönliche Rückmeldung mit transparentem Angebot – auf Wunsch mit kostenlosem Probelektorat.
Auftragsbestätigung, Wunschtermin fix. Zahlung komplett, 50/50 oder in Monatsraten.
Mit Kommentaren im Dokument und ausführlichem Gesamtfeedback per E-Mail.
Wer wir sind
Wir sind Momo und Patty, ein Lektorenduo, das nicht nur mit rotem Stift arbeitet. Momo bringt die feine stilistische Intuition mit, Patty den analytischen Blick fürs Ganze. Zwei Arten zu lesen, ein Manuskript.
Wir schreiben selbst. Wir kennen das leere Dokument und die Zweifel um vier Uhr nachts. Das verändert, wie wir lesen – wir erkennen, wo sich jemand vor der eigenen Szene gedrückt hat, weil wir dieselbe Fluchtbewegung von innen kennen.
Ein gutes Lektorat korrigiert deinen Text nicht.
Es legt ihn frei.
Stil & Sprache
Liest auf Satzebene: Klang, Rhythmus, Figurenstimme. Findet das Wort, das du gesucht hast.
Dramaturgie & Struktur
Liest auf Buchebene: Spannungsbogen, Motivation, Logik. Merkt, wenn Kapitel 14 Kapitel 3 widerspricht.
Preise ohne Sternchen
Fast alles läuft über die Normseite: 1.500 Zeichen inklusive Leerzeichen. Ein Roman mit rund 320 gedruckten Seiten hat etwa 280 Normseiten.
Alle Preise sind Endpreise gemäß § 19 UStG. Ratenzahlung ab 300,00 € Gesamtbetrag – zinsfrei und ohne Aufpreis.
Jeden Monat vergeben wir Förderplätze zum stark reduzierten Pauschalpreis. „Das ganze Buch“ – Dramaturgie, Stil und Korrektorat mit Abschlussgespräch – kostet regulär 2.040,00 € und im Förderpaket 1.000,00 €.
Entschieden wird nach Projektbeschreibung und Leseprobe, nicht nach Schema F. Jede Geschichte verdient eine faire Chance, unabhängig vom Kontostand.
Stimmen
„Im Auswahlprozess wurde die Sprache und Satzstruktur gelobt, und das Lob wollte ich gerne an dich weitergeben – immerhin hast du deinen Anteil an dem Werk. Deine Arbeit hat vielfältig gewirkt.“
„Besonders hilfreich finde ich, dass ihr nicht nur allgemeines Feedback gebt, sondern aus verschiedenen Perspektiven segmentiert und sehr konkret aufzeigt, wie eine Überarbeitung aussehen könnte.“
„Vielen lieben Dank für das Lektorat und auch die Hinweise zum Schluss. Es hat viel Spaß gemacht, und ich konnte auch einiges dabei lernen.“
Häufige Fragen
Nichts. Wir lektorieren fünf Normseiten deines Manuskripts vollständig und schicken dir das Ergebnis samt Einschätzung zurück. Danach entscheidest du in Ruhe – es entsteht keinerlei Verpflichtung.
Das musst du nicht wissen. Nach dem Probelektorat sagen wir dir, wo dein Text steht, und empfehlen die passende Stufe – auch dann, wenn das die günstigere ist.
Ja. Wir arbeiten mit nachvollziehbaren Änderungen und Kommentaren im Dokument. Jeder Vorschlag ist ein Vorschlag: Du entscheidest bei jedem Satz selbst, ob du ihn übernimmst.
Nein. Dein Manuskript wird nicht in KI-Systeme hochgeladen. Für die technische Prüfung arbeiten wir mit Papyrus Autor und der Duden-Rechtschreibprüfung – Werkzeuge, die auf unseren eigenen Rechnern laufen. Jeder Kommentar an deinem Rand ist von uns geschrieben.
Ja – zinsfrei und ohne Aufpreis. Möglich sind 50/50, vier oder sechs Monatsraten. Sag einfach bei der Anfrage Bescheid, dann planen wir es direkt mit ein.
1.500 Zeichen inklusive Leerzeichen. Ein Roman mit rund 320 gedruckten Seiten hat ungefähr 280 Normseiten. Du musst nicht selbst rechnen – schick uns die Datei, wir zählen.
Schreib uns, wo du gerade stehst
Auch wenn du noch nicht weißt, welche Leistung du brauchst – das finden wir gemeinsam heraus. Nenn uns Genre, ungefähre Zeichenzahl und deinen Wunschtermin, dann bekommst du ein konkretes Angebot statt einer Rückfrage.
Antwort in der Regel innerhalb von 48 Stunden · Unverbindlich · Dein Manuskript bleibt bei uns